VERSTKADOC · Услуга

Книги и каталоги

Каталоги, брошюры и большие публикации до 500+ страниц.


Вёрстка больших публикаций, каталогов и брошюр — от компактных многостраничных материалов до книг объёмом в сотни страниц.

С какими объёмами можно работать

Типовые каталоги и брошюры могут составлять десятки страниц; отдельные книжные проекты — 500 страниц и более.

Что важно сохранить

  • структуру и ритм исходного издания;
  • иерархию заголовков и повторяющиеся элементы;
  • таблицы, изображения, подписи и номера страниц;
  • единое оформление всего многостраничного документа.

Для больших публикаций особенно важна последовательная проверка документа по мере работы, чтобы локальная правка не нарушала структуру следующих страниц.

Следующий шаг

Опишите проект — я посмотрю на исходный документ и задачу.

Для первичной оценки достаточно краткого описания, языков, объёма, исходного формата и, по возможности, примера документа.

Что полезно сообщить

  • тип документа и исходный формат;
  • языки перевода / локализации;
  • объём и ориентировочный срок;
  • есть ли исходные файлы или только PDF / сканы;
  • особые требования к макету и финальному формату.